Potrivit Institutului pentru Ştiinţă şi Securitate Internaţională (ISIS), imaginile înregistrate prin satelit arată că suprafaţa clădirii în care se află centrifugele s-a dublat în ultimele patru luni.
Atunci când Coreea de Nord a dezvăluit existenţa acestei instalaţii, la sfârşitul lui 2010, în cursul vizitei unui cercetător american, în clădire se aflau aproximativ 2.000 de centrifuge pentru îmbogăţirea uraniului care, potrivit Phenianului, era destinat alimentării unei centrale nucleare.
Însă în opinia Washingtonului, Seulului şi aliaţilor lor, Phenianul vrea să utilizeze acest uraniu îmbogăţit pentru producerea de armament.
Cu ajutorul a aproximativ 4.000 de centrifuge, Yongbyon ar putea produce până la 68 de kilograne de uraniu îmbogăţit pe an, adică un volum suficient pentru fabricarea a trei bombe nucleare, potrivit ISIS.
„Dar nu ştim nici măcar dacă Phenianul vrea să utilizeze acest uraniu pentru armament”, a adăugat institutul, subliniind că o încercare de a aprecia care este capacitatea de îmbogăţire a uraniului de către Coreea de Nord este un lucru „foarte nesigur”. Cu atât mai mult cu cât această ţară ar putea avea şi alte instalaţii de îmbogăţire a uraniului, necunoscute în străinătate.
Phenianul a efectuat al treilea test nuclear în februarie. Experţi străini nu au putut să stabilească dacă bomba care a fost detonată într-un tunel subteran a fost fabricată cu plutoniu – ca în celelalte două teste anterioare, în 2006 şi 2009 – sau cu uraniu.
O bombă cu uraniu este mai uşor de miniaturizat.