Guvernul conservator nu este susţinut de o majoritate în camera superioară a legislativului, deci proiectul de lege va fi retrimis Camerei Comunelor. În camera inferioară, conservatorii au însă majoritatea, deci textul va fi readus probabil la forma iniţială, apreciază agenţia.
Camera Lorzilor a adoptat cu 300 de voturi pentru şi 220 împotrivă un amendament propus de laburistul Alf Dubs, conform căruia s-ar menţine şi după Brexit dreptul la reîntregirea familiei pentru refugiaţii minori neînsoţiţi, existent în Uniunea Europeană. Acesta a fost omis din actuala formă a legii, la fel ca şi obligaţia guvernului de a informa parlamentul despre orice tratative cu UE pe acest subiect. Un purtător de cuvânt al cabinetului a dat însă asigurări că protecţia copiilor vulnerabili va rămâne o prioritate.
Cu un vot mai strâns – 239 pentru şi 235 împotrivă – lorzii au adoptat şi un amendament care garantează Scoţiei şi Ţării Galilor posibilitatea de a-şi susţine punctele de vedere la negocierile cu UE după Brexit.
Un alt amendament, votat de Camera Lorzilor luni, permite cetăţenilor europeni cu reşedinţa în Regatul Unit să obţină o dovadă scrisă a dreptului de şedere, după retragerea ţării din UE.
Până acum, Camera Lorzilor a retrimis acordul Camerei Comunelor de cinci ori. Versiunea finală, aprobată de regina Elisabeta a II-a, va trebui ratificată ulterior de Parlamentul European. După 31 ianuarie, data oficială a Brexit-ului, va urma o perioadă de tranziţie în care se vor negocia relaţiile viitoare între Londra şi Bruxelles.