Este vorba de circa zece „binefăcători”, în majoritate oameni de afaceri şi aristocraţi, care însă i-au acordat prietenului regal credite şi nu donaţii, acestea din urmă fiind impozitate cu 40%, potrivit El Pais şi El Mundo.
Unele din aceste împrumuturi au fost parafate la notar, pentru a evita problemele juridice.
Un alt aspect rămâne problematic, semnalează El Pais, şi anume că Juan Carlos I, la cei 83 de ani ai săi, nu s-ar putea angaja la un credit pe termen lung decât dacă achitarea lui le-ar reveni moştenitorilor, după deces. Or, fiecare din împrumuturile contractate, a căror sumă diferă de la un binefăcător la altul, prevede şi o dobândă (care poate fi 0%), precum şi un termen de rambursare.
Avocatul regelui a anunţat vineri că Juan Carlos şi-a achitat datoria de 4.395.901,96 euro la fiscul spaniol.