„Problema principală provine din faptul că societăţile de electricitate, între care TEPCO, şi Guvernul nu au perceput realitatea pericolului, deoarece credeau în mitul securităţii nucleare în numele căruia un accident grav nu se putea produce în ţara noastră”, au explicat membrii unei comisii de anchetă desemnate de Guvern.