Acordul anunţat vineri necesită aprobarea unui judecător din Newark, New Jersey, şi este în beneficiul deţinătorilor de titluri Merck şi Schering-Plough, companie preluată de grup în 2009.
Companiile s-au asociat anterior preluării pentru producerea medicamentului Vytorin, o combinaţie între produsul Zocor al Merck şi Zetia al Schering-Plough.
Testul clinic trebuia să determine dacă adăugarea Zetia la Zocor, un produs mai ieftin, ajută la reducerea aterosclerozei mai mult decât Zocor singur. Investitorii au reclamat că testul a fost un dezastru, dar Merck a ascuns rezultatele timp de un an şi le-a publicat în primăvara lui 2008.
Deţinătorii de titluri Schering-Plough vor primi 473 milioane de dolari, iar cei de acţiuni Merck 215 milioane de dolari.
Grupul nu şi-a recunoscut vinovăţia, considerând că ambele companii au acţionat responsabil în privinţa testului clinic.
Merck anticipează că acordul va fi aprobat de justiţie în circa 8 luni.