„Italienii gândesc că este bine să nu ai deloc economii când mori. Dacă spun aşa ceva, mulţi ar considera că este discriminare împotriva Italiei. Dar dacă-mi întreb prietenii italieni despre acest subiect, sunt sigur că vor spune: «Pentru ce economisiţi bani?»”, a afirmat Aso la o şedinţă a comisiei pentru buget a parlamentului de la Tokyo.
Declaraţia ministrului privind obiceiurile financiare ale italienilor a urmat intervenţiei unui parlamentar, care a afirmat că populaţia vârstnică a Japoniei este responsabilă de activitatea redusă a pieţei financiare. O mare parte din activele financiare ale populaţiei sunt deţinute de persoane de peste 55 de ani, iar aceştia nu fac altceva decât să împrumute banii guvernului nipon.
Guvernul încearcă să încurajeze, prin taxe, un transfer al averii către generaţiile mai tinere, însă ministrul afirmă că s-a ajuns într-o încurcătură din cauza predispoziţiei populaţiei pentru economisire.
„Nu ştim dacă nu au pe ce cheltui banii sau reflectă îngrijorare privind viitorul. Japonezii tind să considere că au avut o viaţă fericită dacă economiile lor ating nivelul maxim când mor. Într-o anumită măsură, trebuie să luăm în calcul la formularea politicilor faptul că au un mod complet diferit de a gândi”, a spus Aso.
În timp ce în Japonia populaţia economiseşte, guvernul are cel mai ridicat grad de îndatorare din rândul ţărilor industrializate, de circa 230% din PIB, în timp ce Italia înregistrează un nivel estimat pentru acest an la 125% din PIB. Statul nipon depinde de împrumuturi pentru finanţarea a circa jumătate din cheltuielile bugetare anuale.