Elena Ceauşescu voia să ştie unde se află mezinul Nicu, în fiecare moment al zilei. Iar pentru asta, în gaşca lui a intrat un ofiţer sub acoperire. „Am introdus un ofiţer în această gaşcă ca să poată să intervină, dacă se întâmplă ceva”, a spus Dumitru Burlan.
Deşi Nicu era un privilegiat al regimului, viaţa lui nu era atât de uşoară pe cât părea. „Aceşti copii nu au avut o viaţă ca şi copil de şef de stat, au avut o viaţă chinuită. Aveam şi tehnică la Nicu în casă”, a mai precizat Dumitru Burlan.
Până la urmă, colonelul Burlan a fost nevoit să-i spună lui Nicu faptul că este urmărit din ordinul Elenei Ceauşescu. Dumitru Burlan l-a rugat totuşi să nu îi spună „tovarăşei” că a aflat de la el, iar mezinul Ceauşeştilor s-a ţinut de cuvânt.
„M-a întreabat cine a dat ordinul, mama sau tata? Era foarte important pentru el. I-am spus că ordinul este din partea mamei. A fost un scandal acasă, a făcut-o praf pe Elena Ceauşescu. A doua zi ea l-a făcut praf pe Postelnicu (şeful Securităţii – n.r.)”, a mai spus Burlan.
Colonelul Dumitru Burlan a scăpat basma curată, tocmai pentru că Nicu nu a spus nimănui de la cine a aflat că este urmărit. Altfel, Burlan ar fi fost aruncat în închisoare de Elena Ceauşescu şi de Tudor Postelnicu, şeful Securităţii.