În plus, două milioane de cetăţeni traversează graniţa zilnic ca parte navetei, conform unui raport privind piaţa unică al Comisiei Europene publicat joi. Raportul arată şi că nouă milioane de cetăţeni UE au participat la un program de schimb Erasmus de când a început, în 1987.
În ciuda acestor creşteri, Comisia avertizează că „cifrele rămân mici pentru un continent cu peste 512 milioane de locuitori”. Un motiv pentru creşterea limitată oferită în raport este că efectele pozitive ale pieţei unice nu sunt „împărţite egal şi nu toţi cetăţenii se află într-o poziţie pentru a profita de aceste libertăţi”.
Raportul informează că în jur de o treime dintre cele 67 de propuneri privind piaţa unică din acest mandat au fost aprobate de legislatori. Printre acestea, încă sunt dezbătute schema pentru asigurările europene, obligaţiunile UE şi alte măsuri care au ca scop consolidarea uniunii monetare.