Cum de bogaţii lumii s-au îmbogăţit şi mai mult de la criza financiară încoace? De ce săracii sunt şi mai săraci? Care e legătura dintre şeful Fed, Ben Bernanke, miliardarul Warren Buffet şi situaţia economică actuală? De ce se scumpesc alimentele şi benzina, şi pe cine loveşte asta? Ursuleţii explică într-un scurt film de animaţie.