Cancelarul german Angela Merkel a spulberat vineri speranţele recapitalizării directe a băncilor spaniole, soluţie susţinută de Spania şi de Franţa pentru reducerea presiunii pe datorii, afirmând că acestea beneficiază deja de un program de până la 100 miliarde de euro în acest scop.